Главная страница

Мы в соцсетях











Песни родной Сербии







.......................




/23.8.2009/

Радио заменяет свободу передвижения.



     

     Извините, я Ацич из Приштины, могу ли я оставить пожертвование для вашего радио, - спрашивал в 2002 году редактора радио в Чаглавице один из посетителей. Никто не мог понять, что хочет этот человек с деньгами в руках и как он вообще пришел к такой мысли.

     - Я верующий, а в церковь Святого Николая пойти не могу, потому мы с супругой в праздники стоим перед нашими иконами и включаем радио КиМ и молимся, как в церкви, - объяснил этот пожилой человек. На радио тогда шла передача религиозного характера с некоторым количеством духовной музыки, о которой мы думали, что она самая непопулярная часть нашей программы. Этим поступком господин Ацич показал нам насколько важен личный момент в жизни слушателя из гетто и как жизненные потребности и свобода передвижения заменяются одним радио-сигналом.

     Система информации на сербском языке в крае полностью и безвозвратно распалась в 1999 году. Сербов вышвырнули из городов, все медиа-агентства исчезли или сменили штаб-квартиру. В сельских районах, в основном технический персонал бывших радио и телестанций начал открывать анклавские станции малой мощности, которые в основном передавали поздравления и приветы. Сербы за короткое время создали 27 радиостанций и шесть телеканалов. Это количество крайне импонирует международному сообществу и албанцам, так как в своих извещениях они указывают это как демократическое достижение Косово. За прошедшее время началось разделение частот малой мощности и все получают сельские сигналы, но без какой-либо трансляции на краевом уровне.

     

     Вопреки огромному количеству радиостанций информированность сербов в анклавах на самом низком возможном уровне, а их связанность сводится к пересказам слухов или новостей о трагических событиях, пришедших от национальных трансляторов из Белграда.

     Среди станций начинается разделение на тех, кто передает приветы и поздравления и на тех, кто выпускает базовую информационную программу. Вторые быстро становятся неким подобием анклавской общественной службы, пишут проекты, просят донации, подготавливают молодые кадры и начинают работать на свои анклавы: в области северного Косово это «Радио Контакт плюс», «ТВ Мост», «РТВ Мир», в центральном Косово – Радио КиМ и «Радио Грачаница», для герметично изолированной Метохии – «Радио Гораждевац», в Косовском Поморавле в различные периоды «Радио Косовска Каменица», «Радио Макс» , «Радио Клокот» под Витиной и «ТВ Плюс», в Штрпце работают «РТВ Херц» и «Радио Борзани».

     

     Все это время государственные органы Сербии и РТС оплачивают 300 работников, а локальное самоуправление продолжает финансирование общинных радиостанций, прекративших свое существование еще в 1999 году и обеспечивает зарплатой еще 150 «работников прессы», не сделавших ни одной новости за последние десять лет. К примеру, «Радио Метохия» из Печи, исчезнувшее в 1999 году, до сих пор получает ежемесячно 40 минимальных зарплат, а «Радио Гораждевац», все это время работающее в ужасающих условиях, не получает ни одного динара.

     «Первые сообщении в западной прессе об убийстве детей на Быстрице поступили из Приштины и заключались в том, что в Печи ранена одна албанка. Мы смогли это опровергнуть, наше дело работать, от этого для нас зависит все», - рассказывает Дарко Димитриевич, редактор «Радио Гораждевац», президент сети КОСМА.

     Стало обычной практикой, что те, кому платит государство работают мало или не работают вообще, - утверждает Желько Тврдишич, председатель Союза журналистов КиМ, - «Пусть проведут реформу, чтобы журналисты вернулись на существующие станции и начали выполнять свою работу. Министерство по местному самоуправлению, Министерство по КиМ при поддержке Республиканского радиодиффузного агентства должны найти решение, чтобы вдесятеро увеличить производство новостей в КиМ. Вот так десятки привратников получают журналистскую зарплату»

     

     Радиостанции, не входящие в «список оплаты» государством выходят из ситуации, создавая связь между информационным службами анклавов с помощью взаимных ссылок и объединяясь (Радио КиМ, Радио Контакт плюс, Радио Гораждевац, Радио Борзани, и Радио Косовска Каменица) в единую сеть КОСМА, впервые создавая единую информационную программу, покрывающую территорию края и открывающую дорогу для новостей из анклавов.

     

     Переломным моментом для прессы в Космете стал погром над сербами 17 марта 2004 года, тогда показали свою силу пресса на албанском языке (РТК, «Беса Призрен») и слабость сербской прессы в информировании об ужасающих последствиях этнического буйства. Информации из сети КОСМА было слишком мало, телеканалы не действовали в достаточной мере и потому до сих пор не оценены реальные масштабы и последствия того хаоса… После всего этого ОБСЕ предложило срочно открыть радио и ТВ каналы, на сербском языке, которые покрывали бы все Косово, но эти предложения никто не выполнил.

     

     Живойин Ракочевич

     

     

     КОСМА сеть – единая информационная система, каждый день связывающая изолированные сербские анклавы в Косово и Метохии. По принципу ротации станции в Чаглавице, Митровице, Гораждевце, Штрпце и Клокоте под Витиной производят полчаса информационной программы. Эти новости передают многочисленные радиостанции во всем мире, от Австралии, до «Радио Светигора» из Цетинье, в их постоянной трансляции заинтересованы и станции с национальной трансляцией из Белграда. Благодаря помощи USAID система двусторонних ссылок была заменена Интернет связями Comrex, единственными подобного рода на Балканах. Эта система располагает и мобильными подразделениями, которые могут непосредственно подключиться в программу с любой точки мира.

     

     По инициативе «РТВ Херц» из Штрпце и по принципу сети КОСМА телеканалы объединяются в сеть КосНет инфо и производят полчаса информационных программ. «Это наиболее качественный формат, созданный за последние десять лет на сербском языке южнее Белграда и без каких-либо проблем может транслироваться любым национальным каналом. Так КОСМА получила свою телевизионную сестру», - заявил председатель Союза журналистов КиМ Желько Тврдишич.

     Помощь и поддержку в создании программ оказывала UNDP (United Nations Development Programme) через своего консультанта Станко Певца, программа задумана как новости нового крупного канала