Главная страница

Мы в соцсетях











Песни родной Сербии







.......................




/22.5.2006/

Обзор печати



     

      Пресса в Сербии и Черногории, соблюдая прекращение агитации накануне референдума, пишет о технических деталях воскресного плебисцита в Черногории, о будущем, статусе этой республики и государственного сообщества.

      Газета «Данас» публикует информацию о встрече за круглым столом, проведенной Институтом международной политики и экономики о либерализации визового режима для граждан СиЧ. Функционер Пакта стабильности Юго-Восточной Европы Горан Свиланович считает, что для визовых льгот необходима поддержка стран, в которые прибывает основное количество мигрантов из этих просторов, а это Австрия, Германия и Франция. Он подчеркнул, что шенгенская стена намного прочнее бывшей берлинской, что ЕС возводит «визовую крепость» по соображениям безопасности. По его словам, Сербия должна принять новый закон об иностранцах, продолжить переговоры по Соглашению о реадмиссии, установить эффективный контроль на границах, утвердить новые документы после определения статуса Сербии, собственно Сербии и Черногории.

      Газета «Победа» пишет, что в Подгорице начато сооружение плато мемориального памятника Святого Петра Цетиньского, одного из крупнейших деятеля в истории черногорского народа. На этом плато 12 июля будет установлен памятник Петру I Петровичу Негошу архитектора Ненада Шошкича.

      Газета «Вечерне новости» сообщает, что премия «Берлинский мост» за литературу Центральной и Восточной Европы и переводы на немецкий язык присуждена в этом году Давиду Албахари за роман «Приманка» и переводчикам Мирьяне и Клаусу Витману. Получая награду, Албахари выразил надежду, что его книга поможет немцам лучше понять его родину, «несчастную Сербию», и помогут ей быстрее приблизиться к Европе. Мирьана Витман подчеркнула, что военное зло на Балканах побудило крупный интерес к литературе из этих просторов, пишет берлинский корреспондент газеты «Вечерне новости».