На официальном сайте Министерства торговли и промышленности Косово www.visitkosova.org, уже неоднократно закрывавшемся, по-прежнему указывается ошибочная информация о географическом положении и названии городов и достопримечательностей Косово, - сообщает Радио КиМ.
Из-за негативной реакции иностранных официальных лиц косовское Министерство торговле и промышленности, отвечающее за содержание данного сайт неоднократно, в 2006, 2008 и 2010 годах закрывало его.
В последний раз сайт закрывался в апреле нынешнего года, но и после восстановления служебного туристического сайта министерства информация остается неточной.
На сайте, доступном на албанском, английском и непонятном сербском языке, больше нельзя прочитать статьи о культурном наследии (раздел культурные монументы), а остались лишь фотографии некоторых из важнейших достопримечательностей Косово и Метохии без каких-либо пояснительных надписей.
Посетители сайта кроме всего прочего могут увидеть фотографии здания Призренской лиги, Новобрдской крепости, римского города Ульпиана, мавзолея Мурата, католической церкви в Летнице, монастырей Грачаница и Высокие Дечаны. Правда те, кто недостаточно хорошего знает Косово, так и не узнает что же это за здания.
На сайте (непонятном сербском языке) указывается, что «Косово представляет собой ризницу этнических и религиозных наследий из различных исторических периодов, объединяющихся в мозаику культур. Эти наследия находились под влиянием различных исторических, социальных, экономических и религиозных обстоятельств. Все ценности искусства, как культурное наследие принадлежат... как албанцам, так и другим народам, населяющим этот край».
Напомним, что ранее на сайте писалось о «церквях албанско-византийского стиля, эклектических церквях римско – византийско- готско – албанского стиля, построенных в XIV веке на фундаментах палеохристианских объектов».
Хотя на сайте больше нет ни слова о культурных объектах Косово, остается увлекательнейший раздел о флоре и фауне, который по-прежнему утверждает, что в Албанских Альпах водятся белые медведи.
Еще один из ошибочных топонимов Албанское море в разделе, посвященном географии Косово, где пишут, что «возле Приштины находится Дреничская долина, кратчайшим путем связывающая Бели Дрим с Албанским морем»
Раздел о ремеслах, где ранее сообщалось, что гусли, наряду с чифтелией и свирелью, являются национальным албанским музыкальным инструментом, тоже больше не существует.
Вместо него на сайте есть раздел, в котором в качестве традиционных косовских товаров указываются приштинские отели: «Luxor», «Grand», «Baci», «Ambassador», «Sara», «Begolli», «Prince i Arberit».
.jpg)
