Главная страница

Мы в соцсетях











Песни родной Сербии







.......................




/30.9.2010/

Договор о сотрудничестве между "Русским Образом" и СНД НАШИ1389



     

     6 cентября в древней столице Черногории в городе Цетинье был подписан Договор о сотрудничестве между Русским Образом и Сербским Народным Движением НАШИ1389:

     

     "Во славу Бога и на пользу Славянскому роду, Русскому и Сербскому народам, руководство Сербского Народного Движения НАШИ1389 и руководство Русского Образа приняли решение о вступлении в союз. Эта декларация единства подразумевает сотрудничество и взаимную поддержку в родолюбивых начинаниях.

     

     Обе организации кроме всего прочего ставят перед собой целью созидание соборности, и это делает данное соглашение оправданным и даже необходимым."

     

     В правовом плане, отношения внутри этого нового альянса регулируются уставом СНД НАШИ1389, который соответствует тем же положениям Устава Русского Образа. Соответствующая глава устава СНД НАШИ1389 гласит: "Объединение может вступать в альянсы, организации, другие формы объединения и вступать в международные организации, сохраняя при этом право на автономию в принятии решений и работе. Решение о вступлении в альянс принимает руководство этой организации, которое ратифицируется советом организации.."

     

     Договор о сотрудничестве был подписан и скреплен печатями лидером Русского Образа Ильей Горячевым и лидером СНП НАШИ1389 Мишей Вацичем по поручению их организаций. С Российской стороны, Договор был ратифицирован Первым всероссийским съездом Русского Образа, прошедшим 11 - 12 сентября 2010 года.

     

     Сербская версия:

     

     У славу Бога,а на корист Славјанском роду, Руском и Српском народу, руководство СНП Наши и руководство Руског Образа, донели су одлуку о ступању у савез. Ово заједништво подразумева сарадњу и међусобну подршку у родољубивим деловањима,а на добровољној основи и у оквиру могућности.

     

     У тежњава и циљевима оба удружења је између осталог саборност што чини ову одлуку оправданом и чак непоходном.

     

     У правном смислу односи у овом савезу су одређени чланом Статута СНП Наши 1389, који је одговарајући истим одредбама Статута Руског Образа. Поменути члан гласи: "Здружење може ступати у савезе организација, друге облике удруживања и приступати међународним организацијама, при чему задржава право на самосталност у одлучивању и раду. Одлуку о овоме доноси руководство организације,коју потврђује скупштина удружења." Ову одлуку означиће својим потписима и печатима организација, вође Руског Образа и СНП Наши 1389 , Илија Горијачев и Миша Вацић , а по налогу руководства оба удружења.