Уроженцы города Чачак Славица и Деян Милинковичи и их трое детей целых десять лет прожили в Москве. По возвращении из Москвы они открыли в родном городе свое дело.
Первым в российскую столицу приехал Деян, сразу же после бомбардировок в 1999 году, и устроился техническим директором в одну из строительных фирм.
Немного позже приехала и я с сыновьями Лукой и Джордже, а дочка Анастасия родилась у нас в России. При первой встрече Москва нас очаровала, город действительно великолепный, не случайно он считается одной из красивейших столиц мира. Но ради безопасности и свободы передвижения мы все же решили вернуться в Чачак, - рассказывает 39-летняя Славица.
В российской столице Милинковичи проживали в 18-этажном здании, где жили хорваты, боснийцы, македонцы, сербы. Удаленность от родного дома и редкие приветствия на сербском языке при входе в здание сблизили жильцов всех вероисповеданий с просторов великой Югославии.
Мы жили как одна большая семья. Праздновали вместе с новыми друзьями все праздники, дни рождения. Жизнь в России действительно была легче, хотя мы там были иностранцами, и культурная жизнь была богаче, чем здесь. Каждые выходные мы водили детей в театр, на концерты, представления, выставки, здесь этого почти нет. Все же, несмотря на все это, мы вернулись. Я и подумать не могла, что уже больших детей придется каждое утро водить в школу и встречать после школы, которая расположена всего в нескольких сотнях метров от нашего дома. Тем не менее это было необходимо, потому что тогда, с 2000 по 2007 годы, выпуски новостей на московском телевидении пестрели сообщениями о том, сколько детей было похищено в тот день, где происходили уличные разборки преступных группировок, а взлом и ограбление квартир были частью повседневности, - рассказывает Славица.
Помимо того, что она занималась детьми, Славица в Москве не сидела сложа руки. В своей квартире она пекла торты по домашним рецептам из кулинарных книг наших бабушек. Известным московским ресторанам она продавала разные торты по цене от десяти долларов за килограмм. Труднее всего было достать качественные продукты, например, хороший шоколад или печенье. Славица говорит, что ее радости не было предела, когда однажды в киоске в метро она увидела печенье «Плазма».
У метро Подбельская в палатке, как русские называют киоск, я случайно увидела наше печенье «Плазма». Моей радости не было предела, я купила все, что осталось.
Когда два года назад семья приняла окончательное решение о возвращении в Сербию, Славица решила: пусть хотя бы в конце учебного года ее сыновья Лука и Джордже самостоятельно ходят в школу и возвращаются домой, чтобы они почувствовали, что такое свободные прогулки без надзора взрослых.
-Уже на следующий день, когда сыновья самостоятельно пошли в школу, меня вызвала директриса школы. Она потребовала написать заявление о том, что школа не несет ответственности за безопасность детей вне школьной территории. В результате я продолжила провожать их каждое утро. В Москве муж заработал много денег. По возвращении в Чачак мы построили большой дом и вложили деньги в дело…
Частный бизнес
По возвращении в Чачак Луке (14), Джордже (13) и Анастасии (7) понадобились месяцы, чтобы привыкнуть свободно ходить по улице без сопровождения родителей. Деян, по образованию инженер-механик, открыл свою фирму по производству алюминиевой и ПВХ столярную мастерскую, в Славица, по образованию воспитательница, открыла книжный магазин-галерею
Г. Плазинич. Фото – Г. Плазинич. Перевод – Диана Медведева
