В эти дни в Белграде под куполом Белградской ярмарки проходит юбилейная 50-ая международная книжная ярмарка, в которой участвует около 700 издателей из СиЧ и из-за рубежа. В связи с этим в Белград приехали и многочисленные гости, писатели, а среди них и прославленный британский писатель Тони Парсонс. С ним встретилась наша сотрудница Славка Сунайко, о чем она расскажет в сегодняшней Культурной панораме.
С 25 по 31 октября в Белграде проходит праздник книги, а самыми многочисленными его гостями в этом году стали литераторы из Великобритании, страны, которая в этом году провозглашена почетным гостем ярмарки. Поистине праздничная атмосфера царила уже накануне открытия ярмарки в книжном магазине Академия, в центре Белграда, где популярный английский писатель Тони Парсонс подписывал свои книги и общался со своими читателями. Это были главным образом молодые люди, а большинство из них обращалось к писателю по-английски, а он готов был побеседовать со всеми. В центре внимания был его новый роман Наши незабываемые истории, который только что поступил в продажу. Во второй день ярмарки подобная атмосфера отмечена и у экспозиции Британского совета и издательства Лагуна, выпускающего его книги.
Тони Парсонс начинал как музыкальный обозреватель в 70-е годы и вскоре стал культовым автором молодежи. В 80-е годы он выпустил три книги, но только после выхода романа «Мужчина и мальчик» стал автором бестселлеров. Только в Великобритании продано свыше миллиона экземпляров этой книги, не говоря уже о том, что она переведена на многие языки мира. В эксклюзивном интервью для нашего Радио мы спросили его в частности, на сколько темы его романов близки читателям различной культуры и различного происхождения. Он ответил: Я пишу об отношениях в семье, отношениях между детьми и родителями, отношениях между супругами, а это во всем мире в основном одинаково. Я думаю, что мои книги понятны повсюду от Кореи до Бразилии, сказал писатель.
В молодости 30 лет назад Парсонс уже побывал в Белграде и был тронут гостеприимством его обитателей. Когда он в 70-е годы писал о музыке, то любил Ролинг стоунс, Секс пистолс, Иги Попа и Дейвида Боуви. Сегодня же, став славным писателем, Парсонс охотнее слушает фольк и этно музыку. Нынешнюю музыкальную сцену Великобритании он назвал серой и невыразительной, объясняя это отсутствием молодых талантов и жестокостью развлекательного бизнеса, где все подчинено деньгам и выгоде. То же самое он сказал и о современном британском фильме, который по его мнению, слишком старается понравиться Америке и ее вкусам. Тем не менее, британская литература процветает. Я думаю, что одной из причин этого является то, что наши писатели не задумываются, как их примут в других странах. Я счастлив, что мои книги выходят в 40 странах мира и что они столь популярны в вашей стране. Сейчас я работаю над сценарием для Джулии Робертс, звезды Голливуда, которая выкупила права на экранизацию моего романа Настоящая семья, сказал в беседе с журналисткой нашего радио писатель Тони Парсонс.
