Главная страница

Мы в соцсетях











Песни родной Сербии







.......................




/16.1.2017/

Сербские православные певчие

     

Сербские православные певчие – Печские лампады

     

                                               
     
Дошли они што по свету душе пазаре
     
Да ти круну с неба скину, Царе Лазаре,
     
Дошли да ти љуту рану посоле до дна
     
И погасе, Царе Лазо, Пећка кандила.
     
Није оно месечина изнад Призрена
     
Не зна онај који нема крснога имена
     
Tо је твоја златна круна која вечно сја
     
Tо је светло, Царе Лазо, Пећких кандила.
     
Није Сунце то што сине изнад Приштине
     
Него Богом записано зрно истине
     
Да на овом небу вечно само твоја круна сја
     
Да су вечна, Царе Лазо, Пећка кандила.
     
     
Пришли те, кто душу всюду в мире покупают,
     
Чтоб твою корону с неба снять, Царь Лазарь,
     
Пришли, чтобы твою рану тяжелую досолить
     
И потушить, Царь Лазарь, Печские лампады.
     
То не лунный свет над Призреном,
     
Не знает тот, кто не имеет крестного имени.
     
Это твоя вечно сияющая золотая корона,
     
Это свет, Царь Лазарь, Печских лампад.
     
То не Солнце просияло над Приштиной,
     
а Богом записанная крупица истины,
     
Чтоб на этом небе вечно лишь твоя корона сияла,
     
Чтобы вечно были, Царь Лазарь, Печские лампады.
     
     

Сербские православные певчие – Слеза Косова

     

                                               
     
Крај извора црни гавран слетео
     
Српској земљи незван је долетео
     
Мили Боже, нисам га ни слутио
     
Извор воду моју је замутио.
     
Од извора света суза остала
     
Молитва занавек ми је постала
     
Да се чува, да се памти довека
     
Где је српско срце, српска колевка.
     
Хиљаде молитви, Господе,
     
Право у Твоје срце да погоде
     
Хиљаде спаљених домова
     
Само једна је Суза Косова.
     
Метохијом цркве су ми рушили
     
Али корен нису им осушили
     
У њима је песма светлих гробова
     
А у песми српска Суза Косова.
     
Са олтара Твог сам вина попио
     
Ој Косово равно и Метохијо
     
Земљо мила, бићеш моја довека
     
Ти си моје срце, моја колевка.
     
Хиљаде молитви Господе
     
Право у Твоје срце да погоде
     
Хиљаде спаљених домова
     
Само једна је Суза Косова.
     
     
У источника черный ворон приземлился
     
На сербскую землю незваный он пришел
     
Милый Боже, я его не ожидал
     
Замутил он мою родниковую воду
     
От родника святая слеза осталась
     
Стала мне молитвой на веки
     
На сохранение, на память, во веки веков
     
Где сербское сердце, где сербская колыбель
     
Тысячи молитв Господи
     
Прямо в Твое сердце чтобы попали
     
Тысячи сожженных домов
     
Только одна Слеза Косово
     
В Метохии церкви мои рушили
     
Но их корень не осушили
     
В них песня светлых могил
     
А в песне сербская Слеза Косово
     
С алтаря Твоего я вина выпил
     
Oй Косово ровное и Метохия
     
Земля милая, будешь моей навеки
     
Ты мое сердце, моя колыбель
     
Тысячи молитв Господи
     
Прямо в Твое сердце чтобы попали
     
Тысячи сожженных домов
     
Только одна Слеза Косово
     



Просмотров: 6256