Над Сербией смилуйся Ты, Боже!
Заедают нас волки-янычары!
Без вины нам головы режут,
Наших жен обижают, позорят,
Сыновей в неволю забирают,
Красных девок заставляют в насмешку
Распевать зазорные песни
И плясать басурманские пляски.
Старики даже с нами согласны:
Унимать нас они перестали-
Уж и им нестерпимо насилье.
Гусляры нас в глаза укоряют:
Долго ль вам мирволить янычарам?
Долго ль вам терпеть оплеухин
Или вы уже не сербы - цыганы?
Или вы не мужчины - старухи?
Вы бросайте ваши белые домы,
Уходите в Велийское ущелье-
Там гроза готовится на турок,
Там дружину свою собирает
Старый сербии, воевода Милош.