Роман «Пейзаж, нарисованный Чаем» я начал в 1981 году и тогда же выпустил первую часть, а закончил в 1988, используя один из самых любимых и давно известных способов чтения,который, между тем, редко применяется в литературе: чтение по словам из кроссворда. Прежде всего, этот роман заканчивается по-разному, в зависимости от того, читает ли его мужчина или женщина. В чтении по горизонтали («классический способ») на первый план выходят завязка и развязка книги. «Пейзаж, нарисованный чаем» горизонтально начинается предложением: «ни одну неосуществленную пощечину нельзя положить в могилу». И если читать роман по горизонтали, то закончится он следующей фразой: «Читатель не настолько глуп, чтобы сейчас не вспомнить, что сейчас случилось с Атанасием Свиларом, у которого была фамилия Разин». Последней фразой вертикально читаемого романа будет: «Я ворвался в церковь».